Skip to main content

Primary sourceBookbegun 1838, first volume 1854

Deutsches Wörterbuch

Jacob Grimm and Wilhelm Grimm · begun 1838, first volume 1854

A vast historical dictionary of the German language, begun by Jacob and Wilhelm Grimm in 1838, with the first volume published in 1854.

Jacob co-founded and worked on this dictionary until his death, making it his final great scholarly project.

Title page of the Deutsches Wörterbuch by Jacob Grimm and Wilhelm Grimm, first volume (Erster Band, A to Biermolke), published Leipzig, Verlag von S. Hirzel, 1854. Central engraving shows a winged female figure with a laurel wreath holding a scroll reading 'im anfang war das wort', with a torch and oak leaves.
Brothers Grimm, Deutsches Wörterbuch, title page, first volume, Leipzig, 1854.

About this source

What it is

The Deutsches Wörterbuch is a historical dictionary of the German language begun by Jacob and Wilhelm Grimm in 1838. The first volumes were published in 1854, but the full dictionary, eventually covering over 330,000 words, was not completed until long after both brothers' deaths.

Why it matters

The brothers began this project after losing their university posts for refusing an oath of allegiance to the King of Hanover. Jacob's preface frames the German language as a shared possession of a nation that was not yet politically united, showing how language and politics were deeply connected for him. Jacob worked on the dictionary until his death in 1863, reportedly while writing the entry for

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Jacob Grimm on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Jacob Grimm now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.