Skip to main content

Primary sourceBook1901

High Temperature Measurements

Henry Le Chatelier and Octave Boudouard; translated by George K. Burgess · 1901

The 1901 English translation of Le Chatelier and Boudouard's treatise on measuring high temperatures, which carried his pyrometry methods to English-speaking scientists.

This is the English translation of Le Chatelier's own treatise on high-temperature measurement, written with Octave Boudouard.

Free Humy account · No credit card · 53,307 sources to read

H. Le Chatelier and O. Boudouard, High Temperature Measurements, trans. G. K. Burgess, 1901.

About this source

What it is

This is George K. Burgess's English translation of a treatise on measuring high temperatures written by Henry Le Chatelier and Octave Boudouard, published in 1901. The book covers methods and instruments for measuring heat far beyond the range of ordinary thermometers.

Why it matters

Le Chatelier was an engineer and chemist whose practical inventions, including instruments for measuring heat, supported industries such as metalworking and pottery. The translation shows how his techniques spread beyond France to English-speaking scientists and engineers.

Look closer

  • Why might a scientific book need to be translated into another language?
  • What does the opening story about the potter Wedgwood tell you about why measuring temperature mattered?
  • What kind of readers do you think used this book?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Henry Louis Le Châtelier on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Henry Louis Le Châtelier now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.