Secondary sourcePainting1853
Illustration of Tiande from L'insurrection en Chine
Joseph-Marie Callery and Melchior-Honoré Yvan · 1853
A French engraving from an 1853 book, mistakenly or confusingly identifying 'Tiande' as the Taiping rebellion's leader.
This image, mistakenly labeling a rebellion leader 'Tiande', shows the confusion Westerners had about Hong Xiuquan's identity.

About this source
What it is
This engraving appeared in Joseph-Marie Callery and Melchior-Honoré Yvan's 1853 book L'insurrection en Chine. It shows a man in an ornate hat and dragon-patterned robe, captioned as 'Tiande, chief of the insurrection, pretender to the empire of China'.
Why it matters
This image reflects the early confusion among Western observers about who actually led the Taiping Rebellion. Some foreigners believed the leader was a figure called 'Tiande' rather than Hong Xiuquan, showing how unreliable early European reporting on the rebellion could be.
Look closer
- Why might Western writers have gotten the identity of the rebellion's leader wrong?
- How does this image compare to other alleged portraits of the rebellion's leaders?
- What does this confusion reveal about how information traveled between China and Europe in the 1850s?
This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Hong Xiuquan on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More Hong Xiuquan sources
Browse all 25 →
DocumentPrimary source
Hong Xiuquan's Early Religious Tracts
Hong Xiuquan
PaintingSecondary source
Alleged Engraving of Hong Xiuquan
Ford & West Lith. · c. 1850s
Primary source
Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution
Augustus F. Lindley · 1866
Newspaper articlePrimary source
The Rebellion in China: Credentials of a Member of the Triad Society
10 December 1853
Free account
Read every Hong Xiuquan source
Sign up free →
Ready when you are
Start chatting with Hong Xiuquan now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.


