Skip to main content

Primary sourcePainting

Kanadehon Chūshingura

Katsushika Hokusai

A set of woodblock prints by Hokusai illustrating the famous Forty-seven Rōnin drama.

Hokusai created this print series, drawn to a story family tradition linked to his own grandfather.

Woodcut print in tan and blue-green tones showing a scene with a wooden table on legs beside a stone staircase, a kneeling man in a robe, a standing woman in a patterned kimono, and a standing man in a blue patterned robe, with tree trunks behind and a small figure at lower right. Japanese characters appear at top right.
Katsushika Hokusai, Kanadehon Chūshingura (Shodan), woodblock print, 22.1 x 16.9 cm.

About this source

What it is

This woodcut print by Katsushika Hokusai illustrates a scene from the kabuki and puppet play Kanadehon Chūshingura, the story of the Forty-seven Rōnin. The print shows figures beside a stone staircase and a wooden table, with Japanese text at the top.

Why it matters

The Forty-seven Rōnin story was one of the most popular subjects in Japanese art and theatre, retelling a tale of loyalty and revenge. According to family tradition, the story was connected to Hokusai's own adoptive grandfather, which may explain his interest in illustrating it.

Look closer

  • What do the clothes and poses of the figures tell you about their roles in the story?
  • Why would an artist choose to illustrate a well-known play rather than invent a new story?
  • What is left out of a single printed scene that a viewer would need to already know from the play?

This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Hokusai on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Hokusai now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.