Skip to main content

Primary sourceDocument1948

OUN Leaflet to Disabled Ukrainian Veterans

The OUN Printing House · 1948

A 1948 OUN leaflet appealing to disabled Soviet-Ukrainian war veterans, questioning what they fought for.

Shows the postwar propaganda tactics of the OUN movement Bandera led, aimed at Soviet war veterans.

Scan of a tan paper leaflet with Ukrainian text. Left: a drawing of a standing uniformed soldier with a cap pointing at a seated, bearded disabled man with a bandaged leg, with a slogan above and a quotation below. Right: a headline and several paragraphs of Ukrainian text, with a date near the bottom.
OUN Printing House, leaflet appealing to disabled Ukrainian veterans, Vinnytsia, 1948.

About this source

What it is

A 1948 leaflet from Vinnytsia, printed by the OUN Printing House. It shows a drawing of a soldier confronting a disabled veteran, with the question 'What did you fight for?' and a quotation from Taras Shevchenko's poem 'Caucasus'. The text urges disabled veterans to resist Soviet authorities.

Why it matters

This leaflet reveals how the OUN, the movement led by Stepan Bandera, tried to recruit sympathy from ordinary Soviet citizens, including war veterans, by appealing to shared Ukrainian identity and grievance against Stalin's government.

Look closer

  • Why might the OUN target disabled veterans specifically?
  • What is the effect of quoting a famous Ukrainian poet like Shevchenko?
  • What does the leaflet ask its readers to actually do?

This document is part of the curated material that grounds the AI version of Stepan Bandera on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Stepan Bandera now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.