Skip to main content

Secondary sourcePhotograph23 May 2012

Plaque at Via Bramante 4, Trieste, where Ulysses was begun

Tiesse · 23 May 2012

A 2012 photograph of a marble plaque in Trieste marking where Joyce began writing Ulysses. The plaque quotes his own note dated 16 June 1915.

Shows a later plaque marking where Joyce began writing Ulysses in Trieste, a commemoration of his work.

Marble plaque on a stone building wall, inscribed in Italian in capital letters: "Ho scritto qualcosa. Il primo episodio del mio nuovo romanzo Ulisse è scritto." James Joyce, 16 giugno 1915.
Tiesse, Plaque at Via Bramante 4, Trieste, where Ulysses was begun, 23 May 2012. Wikimedia Commons.

About this source

What it is

This is a photograph of a marble plaque on a stone building wall at Via Bramante 4 in Trieste, Italy. It was taken by Tiesse on 23 May 2012. The plaque is inscribed in Italian in capital letters. It quotes a note signed by James Joyce, dated 16 June 1915, which says that the first episode of his new novel Ulysses is written. The plaque itself was put up later, so the photograph shows a commemoration rather than the note.

Why it matters

Ulysses is one of the best-known novels of the twentieth century, and this plaque marks the place linked to the start of its writing. The plaque connects Joyce, who lived in Trieste at the time, with the city that now remembers him. It shows how a place becomes part of a writer's story long after he has left it.

Look closer

  • What words does the plaque use, and what does it choose to highlight about Joyce's work?
  • Why might a city in the 2010s mark a building connected to a writer's earlier years?
  • What does this photograph leave out, such as the building's other history or who put up the plaque?

This photograph is part of the curated material that grounds the AI version of James Joyce on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with James Joyce now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.