Skip to main content

Secondary sourceArtifact16 December 2007

Plaque: 'You will be a better general than chaplain'

Alejandro Vega Rdz. · 16 December 2007

A photographed plaque with the words 'You will be a better general than chaplain', recording Morelos's appointment as general. It is a later memorial.

Commemorates the moment Morelos was appointed a general, a turning point in his path from priest to military leader.

Photograph of a plaque inscribed with the Spanish words 'Seréis mejor general que capellán, aquí tenéis vuestro nombramiento'.
Alejandro Vega Rdz., photograph of plaque with the words 'Seréis mejor general que capellán, aquí tenéis vuestro nombramiento', 2007. Wikimedia Commons.

About this source

What it is

This is a photograph of a plaque bearing the words "Seréis mejor general que capellán, aquí tenéis vuestro nombramiento", which can be translated as "You will be a better general than chaplain; here is your appointment." The photograph was taken by Alejandro Vega Rdz. and its Exif data gives 16 December 2007.

Why it matters

The plaque marks the moment Morelos, a priest, was named a general in the independence struggle. It is a later memorial, not an original document from that time, so it shows how people remember the event rather than the event itself.

Look closer

  • Who is speaking in the words on the plaque, and why would a memorial quote them?
  • Why would people in the 2000s choose to mark this moment in stone?
  • What does the plaque leave out about how Morelos's career developed after this appointment?

This artifact is part of the curated material that grounds the AI version of José María Morelos on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with José María Morelos now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.