Skip to main content

Primary sourceBook1923-1926

Poèmes français (1923-1926)

Rainer Maria Rilke · 1923-1926

Twenty-seven poems that Rilke wrote directly in French during the final years of his life, drawn from several posthumous collections.

These are Rilke's own French-language poems, written in the last years of his life.

Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read

Full text (Wikisource)

About this source

What it is

This is a set of twenty-seven poems that Rainer Maria Rilke composed in French between 1923 and 1926, near the end of his life. They are drawn from posthumously published collections including Vergers, Quatrains valaisans, Les roses, Les fenêtres and Carnet de poche.

Why it matters

These poems show that Rilke, though famous for his German verse, also wrote original poetry directly in French rather than only translating his own work. They reveal his engagement with French language and culture in his final years, and his ability to write with sensitivity in more than one language.

Look closer

  • Why might a poet choose to write original poems in a second language rather than translate existing work?
  • What images or moods do you notice in these short poems about angels, quietness and everyday objects?
  • How might writing in French have given Rilke a different kind of expression than German?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Rainer Maria Rilke on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Rainer Maria Rilke now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.