Skip to main content

Secondary sourceArtifact17 November 2005

Portuguese-Language Pyramid of Maslow's Needs

XCaju · 17 November 2005

An early 2005 Portuguese pyramid diagram explaining Maslow's hierarchy of needs.

This diagram presents Maslow's theory of human needs for Portuguese-speaking audiences.

Colored pyramid diagram in Portuguese showing Maslow's hierarchy of needs. From top to bottom, labeled bands read: Necessidades de Auto-Realização, Necessidades de Auto-Estima, Necessidades Sociais, Necessidades de Segurança, Necessidades Fisiológicas. A large upward arrow runs up the center.
XCaju, Portuguese-language pyramid of Maslow's needs, 2005.

About this source

What it is

This diagram, uploaded in 2005 by a contributor known as XCaju, shows Maslow's hierarchy of needs labeled in Portuguese. It presents five levels from physiological needs at the bottom to self-actualization at the top.

Why it matters

As one of the earlier illustrations of Maslow's theory on Wikipedia, this diagram shows how quickly his ideas were being shared and translated for different language communities soon after the rise of online encyclopedias.

Look closer

  • Why might someone create their own version of a famous diagram instead of using an existing one?
  • What does the arrow running up the center of the pyramid suggest about the theory?
  • How might translation change the way an idea is understood?

This artifact is part of the curated material that grounds the AI version of Abraham Maslow on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Abraham Maslow now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.