Skip to main content

Secondary sourcePainting1525-26, 1575

Shah Ismail: Safavid Portrait Beside Giovio's Imaginary Portrait

Paolo Giovio · 1525-26, 1575

A comparison of a Safavid miniature of about 1525-26 with Paolo Giovio's imagined woodcut of Shah Ismail. The two images show very different ideas of the ruler.

Compares a Safavid portrait made soon after Ismail's death with Giovio's imagined likeness of him.

Two side-by-side images of Shah Ismail. Left: a colored Safavid miniature painting of a man in a white turban with a gold ornament, blue patterned robe, and green sleeve, against a pale floral background. Right: a black-and-white woodcut-style engraving of a bearded man in a tall wrapped turban holding a spear, in an ornamental frame.
Shah Ismail contemporary Safavid portrait, 1525-26 (left); Paolo Giovio, imaginary portrait of Shah Ismail, 1575 (right).

About this source

What it is

This image places two pictures of Shah Ismail side by side. On the left is a colored Safavid miniature, made in 1525-26, showing a man in a white turban with a gold ornament and a blue patterned robe against a pale floral background. On the right is a black-and-white woodcut-style engraving by Paolo Giovio, showing a bearded man in a tall wrapped turban holding a spear, inside an ornamental frame. The comparison was prepared by a modern curator, not made by the artists of the time.

Why it matters

The Safavid miniature was made about a year after Ismail's death in 1524, so it comes from his own time and region. Giovio never saw Ismail, so his woodcut is imagined. Placing them together shows how a Persian painting and a European print could present the same ruler in very different styles.

Look closer

  • What differences do you notice between the colours, clothing and weapons in the two images?
  • Which image do you think was made with direct knowledge of Ismail, and what makes you think so?
  • Why might a comparison like this be useful, and what might it still fail to show?

This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Ismail I on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Ismail I now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.