Skip to main content

Primary sourceDocument1857

Sketch Map of Sinzig

Ivan Turgenev · 1857

A small hand-drawn map by Turgenev from a letter, showing the Rhineland area where he wrote the novella Asya.

A map Turgenev himself sketched in a letter from the region where he wrote Asya.

Hand-drawn sketch map in black ink on pale paper. Labels include 'Bonn' at top right, 'Remagen' or similar name in the middle, 'Kölnen' (Cologne) at bottom right, and a river line running across left to right with a road or path drawn from Bonn downward. The lettering is handwritten and hard to read.
Ivan Turgenev, sketch map of Sinzig, from a letter, 1857.

About this source

What it is

A small sketch map drawn in ink by Ivan Turgenev inside one of his letters, showing places in the Rhineland such as Bonn, Remagen and Cologne along a river.

Why it matters

Turgenev wrote the novella Asya while staying in this region, and this casual sketch gives a glimpse of the real geography behind his fiction. It also shows how writers sometimes used small drawings in personal letters to explain places to their correspondents.

Look closer

  • Why might Turgenev have drawn this map instead of just describing the location in words?
  • What does the map tell us about the area he was writing from, and what does it leave out?
  • How might knowing the real setting change the way you read a story set there?

This document is part of the curated material that grounds the AI version of Ivan Turgenev on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Ivan Turgenev now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.