Skip to main content

Secondary sourcePhotographMay 2005

Stendhal plaque, Vilnius (2005 photo)

Attilio Funel · May 2005

A 2005 photograph of a reddish stone plaque in Vilnius that names Stendhal as having stayed in the house in December 1812.

Shows a plaque naming Stendhal as a guest in this Vilnius house during the 1812 campaign, linking him to the Russian campaign.

A reddish stone commemorative plaque with raised lettering in Lithuanian and French. It names the French writer Stendhal (1783-1842) and states he stayed in this house in December 1812 during Napoleon's army passage.
Attilio Funel, Stendhal plaque, Vilnius, May 2005 (photograph). Uploaded 29 May 2006.

About this source

What it is

This is a photograph taken in Vilnius in May 2005 by Attilio Funel. It shows a reddish stone commemorative plaque with raised lettering in Lithuanian and French. The plaque names the French writer Stendhal (1783-1842) and states that he stayed in this house in December 1812, during the passage of Napoleon's army.

Why it matters

The plaque links Stendhal to Napoleon's Russian campaign of 1812, a military event that drew many French officers and writers into eastern Europe. Later generations in Lithuania chose to mark his presence with a public plaque. The photograph is a modern snapshot of that marker, not a record made in 1812.

Look closer

  • Why do you think the plaque is written in both Lithuanian and French?
  • What does the plaque say about Stendhal's movements, and what does it leave out?
  • How does a plaque put a person into a place, and who decided which events to commemorate?

This photograph is part of the curated material that grounds the AI version of Stendhal on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Stendhal now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.