Skip to main content

Primary sourceBook1900 (written 1833-1842)

Taras Bulba

Nikolai Gogol · 1900 (written 1833-1842)

Gogol's historical novel about Ukrainian Cossacks, here in an English translation published in 1900.

Gogol's own epic novel about Ukrainian Cossacks, reflecting his patriotism and love of folk history.

Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read

Nikolai Gogol, Taras Bulba, translated by O. A. Gorchakov. Foreign Languages Publishing House, Moscow; scanned edition, Internet Archive.

About this source

What it is

This is an English-language edition of "Taras Bulba," a novel written by Nikolai Gogol over several years between 1833 and 1842. The scanned book, held by the Internet Archive, is a translation from the Russian and tells of Ukrainian Cossacks fighting for their independence in the 16th and 17th centuries.

Why it matters

The book's introduction describes Gogol as a great patriot of Ukraine who loved its folk songs and historical legends, which inspired this epic tale. As a work written by Gogol himself, it is a primary source for his imagination and his devotion to Ukrainian history and culture, even though readers here encounter it in translation rather than his original Russian.

Look closer

  • Why might Gogol have spent so many years writing and revising this one novel?
  • How does the book's introduction describe Gogol's feelings about Ukrainian folk songs, and why might that matter to the story?
  • What might change in meaning or tone when a historical novel about war and independence is translated into another language?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Nikolai Gogol on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Nikolai Gogol now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.