Secondary sourceBook1928
The Civil War Books I-X (Pharsalia)
Lucan · 1928
A 1928 Loeb Classical Library edition of Lucan's Latin epic on the Roman civil war, with English translation on facing pages. It describes the war that ended Pompey's career.
Lucan's poem on the civil war describes the battle of Pharsalus, where Pompey was defeated, though it was written about a century later.
Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read
About this source
What it is
This is a 1928 printed edition of Books I to X of Lucan's epic poem on the Roman civil war, published in the Loeb Classical Library with the Latin text and an English translation by J. D. Duff on opposite pages. The copy is held in the Internet Archive, from the library of Victoria University, Toronto.
Why it matters
Lucan was born in Corduba in AD 39, about a century after Pompey died. His poem covers the civil war between Pompey and Julius Caesar, and it climaxes at the battle of Pharsalus in 48 BC. Because Lucan wrote long after the events, he shaped them as a poet, so readers learn as much about Lucan's own time as about Pompey.
Look closer
- How does the translator's English differ from the Latin, and what might be lost?
- What does Lucan seem to admire or criticize about Pompey and Caesar?
- Why might a poet writing a century later choose to tell this story in verse?
This book is part of the curated material that grounds the AI version of Pompey on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More Pompey sources
Browse all 82 →Ready when you are
Start chatting with Pompey now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.





