Skip to main content

Primary sourceBook1915

The Orloff Couple and Malva

Maxim Gorky · 1915

A 1915 English edition of Gorky's short story about a Russian couple and a young woman. The scanned pages shown are a publisher's list of titles.

Shows Gorky's story packaged as a cheap English popular novel in 1915, which reveals how his work was marketed to readers abroad.

Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read

Maxim Gorki, The Orloff Couple and Malva, Heinemann's Popular Shilling Net Novels, 1915. Scanned copy, Internet Archive.

About this source

What it is

This is a scan from a Heinemann's Popular Shilling Net Novels edition, published in 1915 with a paper picture wrapper. The title is The Orloff Couple and Malva, by Maxim Gorki. The scanned pages that survive in the archive are a list of the series' titles, not the text of the story. The copy is held as a scanned book from the Internet Archive.

Why it matters

The list shows how Gorky's work was packaged for English readers as a cheap, popular novel alongside many other authors. Such series helped spread foreign fiction to a wide public in the First World War years.

Look closer

  • How are the authors and titles arranged, and what do they suggest about what sold?
  • Why might a publisher present Gorky next to writers from many other countries?
  • What does this list leave out about the actual story and its characters?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Maxim Gorky on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Maxim Gorky now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.