Skip to main content

Secondary sourcePhotograph1968

Title Card from the 1968 2001 Trailer, Hungarian Version

Metro-Goldwyn-Mayer · 1968

A title card frame from a Hungarian-language copy of the 1968 trailer for 2001: A Space Odyssey.

A marginal copy of the trailer for the film Clarke co-wrote, in Hungarian.

Title card from a film trailer: the text '2001: A Space Odyssey' in white capital letters over a dark starfield, a blue-tinted Earth limb, a bright sun glow, and a spacecraft at right.
Title card from a Hungarian copy of the 1968 trailer for 2001: A Space Odyssey, MGM.

About this source

What it is

This is a frame from a Hungarian-language copy of the original 1968 trailer for 2001: A Space Odyssey, produced by Metro-Goldwyn-Mayer. It shows the film's title over a starry background with Earth and a spacecraft.

Why it matters

Arthur C. Clarke co-wrote this film with Stanley Kubrick, and its release and promotion in many countries, including this Hungarian trailer copy, show how widely the film and its ideas about space travel spread internationally.

Look closer

  • Why might a trailer be preserved in different language versions?
  • What does the title card's design tell us about how the film was marketed?
  • What can't we learn about the film's content from a single title card?

This photograph is part of the curated material that grounds the AI version of Arthur C. Clarke on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Arthur C. Clarke now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.