Skip to main content

Primary sourcePainting1939

Vain joy - the dead is alive!

Yehoshua Adri · 1939

A 1939 black-and-white political cartoon by Yehoshua Adri. It shows a coffin labeled in Hebrew carried by a donkey, a uniformed man and a crowd of men in suits.

A 1939 satire from the Yishuv period; the record does not clearly show whether Ben-Gurion is among the figures depicted.

Black and white political cartoon with Hebrew title at top. A coffin labeled with Hebrew text 'Shlomot HaAretz' is carried by a donkey, a man in uniform, and figures, while a crowd of men in suits walks behind. Two figures on top of the coffin raise their fists and hold papers. A woman peeks from the coffin, and a bald man in glasses pushes from below.
Yehoshua Adri, 'Vain joy - the dead is alive!', 1939. Political satire.

About this source

What it is

This is a black-and-white political cartoon with a Hebrew title at the top. It was made in 1939 by Yehoshua Adri, a Polish-born Israeli artist. A coffin labeled with Hebrew text reading 'Shlomot HaAretz' is carried by a donkey, a man in uniform and other figures. A crowd of men in suits walks behind. Two figures on top of the coffin raise their fists and hold papers. A woman peeks out of the coffin, and a bald man in glasses pushes from below. The record calls it a political satire.

Why it matters

The cartoon was made in the Yishuv period, when Jewish leaders in Palestine often disagreed about politics. Satire like this used exaggerated figures to comment on those disputes. The record does not state what the coffin stands for, or whether David Ben-Gurion appears in the scene. Students should not assume his role from the title alone.

Look closer

  • Who are the figures carrying the coffin, and how does the artist show their status or mood?
  • What might the coffin and the Hebrew label represent in the cartoon?
  • Who is the artist speaking to, and what does the cartoon leave out about the people it criticizes?

This painting is part of the curated material that grounds the AI version of David Ben-Gurion on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with David Ben-Gurion now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.