Skip to main content

Tertiary sourcePhotograph

Väliskirjanikud postcard showing Stendhal, Estonia

A sepia postcard with a painted portrait of Stendhal, printed with his name and the titles of two novels, held by an Estonian literature centre.

The postcard depicts Stendhal among foreign writers, showing how his reputation spread beyond France.

Sepia-toned postcard showing a painted portrait of a middle-aged man with short dark hair, full sideburns and beard, wearing a dark coat and white cravat. Printed caption below reads Stendhal (Henri Beyle) 1783-1842, Romancier, with titles La Chartreuse de Parme, Le Rouge et le Noir. Signed in the lower right corner.
Väliskirjanikud postcard showing Stendhal. Under and Tuglas Literature Centre, Estonia.

About this source

What it is

This is a postcard showing a painted portrait of a middle-aged man with short dark hair, full sideburns and a beard, wearing a dark coat and white cravat. The printed caption reads Stendhal (Henri Beyle) 1783-1842, Romancier, and lists La Chartreuse de Parme and Le Rouge et le Noir. The postcard is held by the Under and Tuglas Literature Centre in Estonia. The portrait is a later picture, not a likeness made during Stendhal's lifetime.

Why it matters

The postcard shows how Stendhal was remembered in a different country, through a set of foreign writers printed for a general audience. It reveals how his two best-known novels had become the emblems of his reputation by the time the card was made.

Look closer

  • Why might the card's maker have chosen these two novels to name?
  • What does the painted style tell you about when the portrait was made?
  • Who would have bought or kept a postcard like this, and why?

This photograph is part of the curated material that grounds the AI version of Stendhal on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Stendhal now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.