Secondary sourceArtifact25 February 1777
A Map of the Inhabited Part of Canada
William Faden · 25 February 1777
An engraved 1777 map of Canada based on French surveys, showing the territory Radisson once explored, with a cartouche of fur traders and Indigenous people.
A later map of the Canadian territory Radisson explored, with a cartouche depicting the fur trade he helped establish.

About this source
What it is
This is an engraved map titled "A Map of the Inhabited Part of Canada," published in London in 1777 by William Faden, based on French surveys and work by Claude Joseph Sauthier. Its decorative frontispiece shows a cartouche with figures including a fur trader, a seated child, and a Native figure holding a fur, set beside a waterfall and rocks.
Why it matters
Though made long after Radisson's time, this map covers the territory he traveled and traded in as part of the fur trade economy. The cartouche's imagery of fur trading between English traders and Indigenous people echoes the kind of exchanges Radisson took part in generations earlier.
Look closer
- What does the cartouche choose to show, and what might it leave out about the fur trade?
- Why would a mapmaker in London decorate a map of Canada with scenes of fur trading?
- How might French and English surveys of the same land differ?
This artifact is part of the curated material that grounds the AI version of Pierre-Esprit Radisson and Pierre Gaultier de Varennes, sieur de La Vérendrye on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More Pierre-Esprit Radisson sources
Meet the AI Pierre-Esprit Radisson →Primary source
Radisson's narratives of the 1682–1683 and 1684 voyages to Hudson Bay
Pierre-Esprit Radisson · 1684–1685
PaintingSecondary source
Arrival of Radisson in an Indian camp 1660
Charles William Jefferys · 1942 (depicting 1660)
BookPrimary source
Jesuit Relations, Relation of 1659–1660
Jesuit missionaries of New France (ed. Jérôme Lalemant) · 1660
PaintingSecondary source
Radisson and Groseilliers
Frederic Remington · 1905
Primary source
Voyages of Peter Esprit Radisson, 1652-1684
Pierre-Esprit Radisson · 1652-1684 (manuscript); published later
Ready when you are
Start chatting with Pierre-Esprit Radisson now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.