Primary sourceBook1893
Collected Literary Works of Empress Catherine II
Catherine II of Russia · 1893
A 1893 Russian-language edition of Catherine II's own literary writings, collecting her works as an author.
A compiled edition of Catherine's own literary writings, presenting her voice as an author rather than as empress.

About this source
What it is
This is a later printed edition of the literary works written by Catherine II herself, edited by A. I. Vvedensky and published in St Petersburg in 1893 by the A. F. Marks publishing house. The surviving scan comes from a digitization by Google, which added a notice page about public-domain status and usage rules; that notice is not part of the original book.
Why it matters
Catherine II was not only a ruler but also a writer, producing literary works in Russian during her lifetime. This collected edition, though published a century after her death, preserves her own words and shows how later Russian editors treated her as a literary figure worth collecting and studying, not just as a political leader.
Look closer
- Why might an empress have written literary works, and what might she have hoped to achieve by doing so?
- How does reading Catherine's own words differ from reading what historians later wrote about her?
- What does the Google digitization notice remind us about how old books survive today?
This book is part of the curated material that grounds the AI version of Catherine the Great on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More Catherine the Great sources
Meet the AI Catherine the Great →
DocumentPrimary source
Nakaz
Catherine II of Russia · 1766
DocumentSecondary source
Charter to the Nobility
Catherine II of Russia · 1785 (this edition 1885)
DocumentPrimary source
Invitation Manifesto of 1763
Catherine II of Russia · 22 July 1763
Diary entryPrimary source
Catherine II's Memoirs
Catherine II of Russia · 1790s
SculpturePrimary source
Bronze Horseman
Étienne Maurice Falconet · 1768-1782
Ready when you are
Start chatting with Catherine the Great now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.