Skip to main content

Primary sourceBook1517

Divi Pauli Apostoli epistolae

Huldrych Zwingli · 1517

Zwingli's own handwritten Greek copy of Paul's epistles, made at Einsiedeln in 1517, showing his humanist study of scripture.

This is Zwingli's own handwritten manuscript, showing his early humanist scholarship before the Zurich Reformation.

Free Humy account · No credit card · 53,307 sources to read

Huldrych Zwingli, Divi Pauli Apostoli epistolae, Einsiedeln, 1517. Zentralbibliothek Zürich.

About this source

What it is

This manuscript is Huldrych Zwingli's personal handwritten copy of the Epistles of Paul in Greek, made in 1517 while he was at Einsiedeln, before his move to Zurich. It is held today at the Zentralbibliothek Zürich.

Why it matters

The manuscript shows Zwingli as a humanist scholar studying the New Testament in its original Greek, in the spirit of Erasmus, before he became the leading reformer of Zurich. This close personal engagement with scripture in its original language underlies the emphasis on vernacular Bible translation that he would later promote.

Look closer

  • Why might reading the Bible in its original Greek, rather than in Latin translation, have mattered to a scholar like Zwingli?
  • What do the small marginal notes suggest about how Zwingli used this text?
  • How does this private study manuscript differ from a printed, public Bible like the one he later helped produce?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Huldrych Zwingli on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Huldrych Zwingli now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.