Primary sourceBook1893 (edition of a 1754 journal)
Journal of Colonel George Washington, Ohio Expedition 1754
George Washington · 1893 (edition of a 1754 journal)
Washington's own journal of his 1754 expedition to the Ohio country, printed in this edited 1893 volume.
This is Washington's own journal of his 1754 Ohio expedition, documenting his early military career.
PDF · 288 pagesAbout this source
What it is
This is a printed edition of a journal kept by George Washington in 1754, during an expedition across the Allegheny Mountains to build forts near the head of the Ohio River. The original journal was captured by the French; this edition reprints a translation of that captured text, edited with notes and published in 1893.
Why it matters
The journal records marches, camps, a skirmish with French forces, and the death of a French officer — events that helped spark the French and Indian War. It shows a young Washington's early military career and his role in colonial frontier conflict.
Look closer
- Why does the title page explain that this is a translation of a captured French printing, not the lost original?
- What does the detailed subtitle tell you about what readers in 1893 thought was important to highlight?
- How might the journal's contents differ from Washington's original words after being translated twice?
This book is part of the curated material that grounds the AI version of George Washington on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More George Washington sources
Meet the AI George Washington →Primary source
To John Augustine Washington, 18 July 1755
George Washington · 18 July 1755
Primary source
General Orders, 9 July 1776
George Washington · 9 July 1776
Primary source
Circular to the States
George Washington · 8 June 1783
PaintingPrimary source
Portrait of George Washington by Wertmüller
Adolf Ulrik Wertmüller · 1795
SpeechPrimary source
George Washington's Farewell Address
George Washington · 19 September 1796
Ready when you are
Start chatting with George Washington now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.