Skip to main content

Primary sourceLetter1757

Letter of Ablai Khan to the Qianlong Emperor in Todo Script

Ablai Khan · 1757

A 1757 diplomatic letter written by Ablai Khan to the Qing Qianlong Emperor in Oirat Todo script, offering friendship after the Dzungar collapse.

This letter is Ablai Khan's own diplomatic voice, written to secure his position between the Qing empire and his neighbors.

Scan of a handwritten page in vertical columns of Todo (Clear) script, with two round seal-like stamps containing script at the lower right. Black text on a light, grainy paper background.
Ablai Khan, letter to the Qianlong Emperor in Todo script, 1757.

About this source

What it is

This is a handwritten letter from Ablai Khan to the Qianlong Emperor of the Qing dynasty, written in 1757 in Todo (Clear) script. It bears two seal stamps and survives as a scanned manuscript page.

Why it matters

The letter dates from just after the collapse of the Dzungar Khanate, a major power shift in Central Asia. In it, Ablai Khan offers submission and friendship to the powerful Qing empire while trying to protect his own independence as Kazakh khan. That he could write in Todo script, used by the Oirats, reflects time he had spent as a captive among the Dzungars earlier in his life, turning a hard experience into a diplomatic skill.

Look closer

  • Why might a Kazakh khan write to the Qing emperor in a script that was not his own people's writing system?
  • What do the seals at the bottom of the page tell you about how official the letter was meant to look?
  • What does offering 'friendship' to a much larger empire suggest about the balance of power at the time?

This letter is part of the curated material that grounds the AI version of Ablai Khan on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Ablai Khan now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.