Skip to main content

Primary sourceBook1689 (published)

Loa to Divine Narcissus

Sor Juana Inés de la Cruz · 1689 (published)

An allegorical play by Sor Juana Inés de la Cruz in which figures named Occident and America debate Spanish religion and Aztec belief.

This play, written by Sor Juana herself, reveals her views on conquest, religion and Indigenous belief.

Full text (Internet Archive)

About this source

What it is

This short allegorical play, or loa, is the prologue to Sor Juana Inés de la Cruz's longer work El Divino Narciso. It was first published in 1689 and was written entirely by her.

The loa stages a debate between Occident and America, who represent the Aztec population, and Religion and Zeal, who represent the Spanish colonists.

Why it matters

The play compares the Christian Eucharist to Aztec sacrifice, raising uncomfortable questions about conquest and conversion. It shows Sor Juana thinking carefully about Indigenous belief at a time when Spanish colonists usually dismissed it outright. Scholars also see in it her interest in freedom of choice and resistance to domination, themes connected to her own life as a woman writer in a restrictive society.

Look closer

  • Why might Sor Juana have given Occident and America reasons for their beliefs instead of making them simple villains?
  • What does the ending, where the play is to be performed in Madrid, tell you about who was meant to watch it?
  • What is left unsaid about the violence used to convert Occident and America?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Juana Inés de la Cruz on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Juana Inés de la Cruz now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.