Skip to main content

Primary sourceBook

On the Night of the 3rd

Mikhail Bulgakov

A violent short story by Mikhail Bulgakov depicting brutal civil-war-era scenes in Russia and Ukraine.

Written by Bulgakov, this violent story reflects his firsthand experience of the Russian Civil War.

Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read

Full text (Wikisource)

About this source

What it is

This short story was written in Russian by Mikhail Bulgakov. It depicts a brutal scene of violence involving soldiers and a doctor during a period of conflict, mixing Russian and Ukrainian speech. The text is preserved in the original language in a digital archive of his short stories.

Why it matters

The story reflects the chaos and brutality of the Russian Civil War period, which Bulgakov witnessed directly and which deeply shaped his later major works. It shows his willingness to depict violence and moral breakdown honestly.

Look closer

  • What does the mixture of languages in the dialogue suggest about the setting?
  • How does Bulgakov's description of violence affect the reader?
  • What might this story tell us about his own experiences during the Civil War?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Mikhail Bulgakov on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Mikhail Bulgakov now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.