Skip to main content

Primary sourceLetter22 January 1548

Partially Encrypted Letter of 1548

Ferdinand I, Holy Roman Emperor · 22 January 1548

The first page of a 1548 letter by Ferdinand I, partly written in cipher using his encryption tool known as Tabella I-II.

This encrypted letter shows Ferdinand I's own use of secret codes in his diplomatic correspondence.

Page 1 of a partially encrypted 1548 letter in brown-tinged handwriting. Top reads 'Ferdinandus Divus' with a title line; body is mostly cipher symbols with some plain Latin words. A library stamp is on the left margin and a printed caption is below.
Ferdinand I, Holy Roman Emperor, Partially Encrypted Letter (page 1), 22 January 1548.

About this source

What it is

This is the first page of a letter dated 22 January 1548, written using Ferdinand I's encryption tool called 'Tabella I-II'. Part of the text is in plain Latin and part is written in cipher symbols. A library stamp appears in the margin.

Why it matters

This letter shows Ferdinand using secret codes to protect sensitive information in his correspondence, revealing the careful and secretive side of diplomacy in the sixteenth century. As Holy Roman Emperor-to-be, Ferdinand needed secure ways to communicate about political and military matters without enemies reading his messages.

Look closer

  • Why might a ruler choose to encrypt only part of a letter rather than all of it?
  • What does the mix of plain Latin and cipher symbols suggest about who was meant to read this letter?
  • What kinds of information might rulers have wanted to keep secret in their letters?

This letter is part of the curated material that grounds the AI version of Ferdinand I, Holy Roman Emperor on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Ferdinand I, Holy Roman Emperor now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.