Secondary sourcePaintingc. 1820
Paul Jones, shooting Lieut. Grubb, for attempting to strike the Colours
Unknown · c. 1820
A British engraving from around 1820 depicting Jones shooting a lieutenant, part of his popular image as a violent corsair.
This engraving depicts Jones as a violent corsair, part of his enduring negative reputation in British popular culture.

About this source
What it is
This black-and-white engraving, by an unknown author, illustrates a scene from "The Life and History of Paul Jones, the English Corsair," a book published by James Williams in Portsea, England, around 1820. It shows a man firing a pistol at a younger man holding an American flag, with fallen bodies and a ship in the background.
Why it matters
This image is part of a long tradition in British popular culture of portraying Jones as a dangerous and violent corsair, rather than as the celebrated American naval hero he is seen as in the United States. It shows how the same historical figure can be remembered very differently depending on which side of a conflict is telling the story.
Look closer
- What details in this engraving are designed to make Jones look villainous?
- Why do you think this story was popular enough to be published decades after the events it shows?
- How does this image compare to other images or accounts of Jones you've seen?
This painting is part of the curated material that grounds the AI version of John Paul Jones on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More John Paul Jones sources
Meet the AI John Paul Jones →
PaintingPrimary source
Portrait of John Paul Jones
Charles Willson Peale · c. 1781
SculpturePrimary source
Bust of John Paul Jones
Jean-Antoine Houdon · 1780
PaintingPrimary source
Paul Jones the Pirate
A. Park of London
DocumentPrimary source
Treaty of Alliance with France
6 February 1778
ArtifactPrimary source
John Paul Jones Congressional Gold Medal
Augustin Dupré · 1787
Ready when you are
Start chatting with John Paul Jones now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.