Skip to main content

Primary sourcePainting

Qianlong Emperor's copy of a Li Bai poem after Zhao Mengfu

Qianlong Emperor

A hanging scroll in which the Qianlong Emperor copied a Yuan master's version of a Li Bai poem, with a figure painting.

Shows the emperor imitating an earlier master's work, copying a Li Bai poem in his own calligraphy.

Hanging scroll on tan silk showing a small ink painting of a robed figure seen from behind, carrying a long staff over the shoulder, with a flower held in one hand. Column of calligraphy in black ink at upper right with red seal impressions, and a red seal at lower left. Mounted in a pale border.
Qianlong Emperor, copy of a Li Bai poem after Zhao Mengfu, hanging scroll. Ink on silk.

About this source

What it is

This is a hanging scroll on tan silk. It contains a column of black-ink calligraphy at the upper right, with red seal impressions, and a small ink painting of a robed figure seen from behind. The figure carries a long staff over the shoulder and holds a flower in one hand. The curator's note says the calligraphy is the emperor's own copy of a Yuan master's version of a poem by Li Bai. The Yuan master named in the record is Zhao Mengfu.

Why it matters

The Qianlong Emperor, also called Hongli, ruled the Qing Dynasty from 1711 to 1799. Copying earlier masters was a common way for educated Chinese artists and rulers to study and honor their predecessors. This scroll shows the emperor imitating a work by an earlier painter and calligrapher, linking the Qing court to the Yuan period and to the poet Li Bai.

Look closer

  • How does the emperor's column of calligraphy relate to the small painted figure?
  • Why might a ruler choose to copy a work by an earlier master instead of making something new?
  • What does this scroll leave out, such as the original master's version, which students cannot see here?

This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Qianlong Emperor on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Qianlong Emperor now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.