Skip to main content

Primary sourceBook

Qul lil-ladhina talabuhu

Kahlil Gibran

A short Arabic poem by Kahlil Gibran, part of his collected poems written in his native language.

This poem is one of Gibran's own Arabic-language works, showing his literary voice in his native tongue.

Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read

Source: Wikisource

About this source

What it is

This is a short poem in Arabic by Kahlil Gibran, listed among his collected poems on Arabic Wikisource. It survives only as text, with no known illustration or manuscript image attached here.

Why it matters

Gibran wrote both in Arabic and English, and his Arabic poetry shows his roots in Lebanese literary tradition before and alongside his fame as an English-language writer. Poems like this reveal the themes of art, beauty, and permanence that run through his work.

Look closer

  • What images or ideas stand out in the opening lines, even in translation?
  • Why might Gibran have written in Arabic for some works and English for others?
  • What might be lost or changed when a poem like this is translated?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Kahlil Gibran on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Kahlil Gibran now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.