Skip to main content

Primary sourceBook17th century (printed edition)

Relacion famosa, amor es mas labyrintho

Sor Juana Inés de la Cruz · 17th century (printed edition)

An early printed edition of Sor Juana's mythological comedy about Theseus and the Minotaur, published in Spain.

This printed play by Sor Juana, staged at the Spanish court in 1689, shows her reputation reaching Spain itself.

Scan of an early printed title page and opening text of 'Relacion famosa, amor es mas labyrintho', with a framed crescent-moon emblem at top, a large title, and a dense first page in Spanish with a decorative initial letter.
Sor Juana Inés de la Cruz, Relacion famosa, amor es mas labyrintho, printed in Córdoba. Biblioteca Nacional de España.

About this source

What it is

This is an early printed edition of Amor es mas labyrintho, a mythological comedy written by Sor Juana Inés de la Cruz about Theseus and the Minotaur. It was printed in Córdoba, Spain, and is now held in the Biblioteca Nacional de España. The play had been staged at court in 1689.

Why it matters

This printing shows that Sor Juana's plays were not confined to Mexico but traveled to Spain, where they were performed and read at court. This tells us that her reputation as a writer reached the center of the Spanish empire during her own lifetime.

Look closer

  • Why might a play written in colonial Mexico have been printed and performed in Spain itself?
  • What does the decorative title page tell you about how printed plays were presented to readers at the time?
  • What do you think it meant for a woman writer in the Spanish colonies to have her work staged at the royal court?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Juana Inés de la Cruz on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Juana Inés de la Cruz now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.