Primary sourceDocument22 March 1682
Royal decree appointing Kazimierz Łyszczyński deputy judge of Brześć
John III Sobieski · 22 March 1682
A royal decree issued in John III's name in 1682 that appoints Kazimierz Łyszczyński as deputy judge of the Brześć county court. It shows how the king made appointments.
This decree was issued in John III's name, showing his royal power to make appointments in the provinces.
Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read
About this source
What it is
This is a royal decree that appoints Kazimierz Łyszczyński as deputy judge (podsędek) of Brześć. It is written in Polish and begins with a Russian heading that introduces a copy taken from the court books of Brześć Voivodeship. The Polish Wikisource record dates it to 22 March 1682, while the text itself is dated the third day of May 1682, so the two dates differ. The text is a transcription on Polish Wikisource, not the original document.
Why it matters
The decree names John III as the king who grants the appointment and lists his many titles across the Polish-Lithuanian realm. It praises Łyszczyński's service, including his earlier service in the army under Jan Sapieha. Such decrees show how royal patronage worked through noble networks and local courts in the late seventeenth century.
Look closer
- What qualities does the decree say make Łyszczyński suitable for the post?
- Why does a Polish document have a Russian heading, and who might have made that copy?
- What does the decree not tell us about the local people affected by the judge's work?
This document is part of the curated material that grounds the AI version of John III Sobieski on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More John III Sobieski sources
Browse all 94 →
ArtifactPrimary source
Wilanów Palace
Augustyn Wincenty Locci · 1677–1696
PaintingPrimary source
Portrait of John III Sobieski in Roman Costume
Daniel Schultz · 1673
PaintingPrimary source
John III Sobieski at the Battle of Vienna
Jerzy Siemiginowski-Eleuter · 1686
ArtifactPrimary source
Blessed Sword and Hat of John III Sobieski
1684
Free account
Read every John III Sobieski source
Sign up free →
Ready when you are
Start chatting with John III Sobieski now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.


