Skip to main content

Primary sourceArtifact

Seal reading 迅翁 (Xun Weng)

A red seal impression on white paper, carved with the characters 迅翁 (Xun Weng), one of Lu Xun's pen names. It connects his name to a personal seal he owned.

Shows one of the personal seals Lu Xun used, carrying one of his pen names, which marked his identity in his own work.

A red square seal impression on white paper, with white seal-script characters carved in relief. The characters are arranged in a grid of four strokes-based glyphs, with a stylized archaic character on the left and right side.
Seal reading 迅翁 (Xun Weng), Lu Xun's pen-name seal. Personal seal of Lu Xun.

About this source

What it is

This is a red seal impression on white paper. Its white characters are carved in relief and read 迅翁 (Xun Weng), one of Lu Xun's pen names. A seal was a personal stamp used to mark documents and works with a name, so a seal like this stood for the person who owned it. The archive records it as a seal belonging to Lu Xun.

Why it matters

Writers in China often used more than one pen name. A seal carrying one of them shows how Lu Xun presented himself in print and in his personal papers. The object is small, but it links a name on a page to the man who used it. Because it is a trace of the writer himself rather than a later tribute, it can tell us how he marked his own work.

Look closer

  • What do the carved characters look like compared with the printed text you usually read?
  • Why might a writer need a personal seal, and what does it say about how he wanted to be identified?
  • What does this single seal leave out about his daily life, his family, or the people around him?

This artifact is part of the curated material that grounds the AI version of Lu Xun on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Lu Xun now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.