Skip to main content

Primary sourceBook1901

Selected Works of Huldreich Zwingli

Huldrych Zwingli · 1901

An English collection of Zwingli's own theological writings, translated and published in 1901.

An English translation collecting Zwingli's own theological writings for study.

Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read

Huldreich Zwingli, Selected Works of Huldreich Zwingli, trans. 1901.

About this source

What it is

This book gathers English translations of writings originally composed by Huldrych Zwingli, the Swiss reformer. The German works were translated by Lawrence A. McLouth and the Latin by Henry Preble and George W. Gilmore, with the whole volume edited by Samuel Macauley Jackson. It was published in Philadelphia in 1901.

Why it matters

Although the translation and editing came centuries after Zwingli's death, the words themselves are his own, drawn from his original German and Latin writings. The collection lets readers encounter Zwingli's theology directly, rather than only through later summaries, showing how he argued for reform in his own voice.

Look closer

  • Why might editors in 1901 have wanted to translate Zwingli's writings into English?
  • What is gained, and what might be lost, when a text is translated from German and Latin?
  • How might reading Zwingli's own words differ from reading a biography about him?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Huldrych Zwingli on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Huldrych Zwingli now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.