Skip to main content

Secondary sourceBook1896 edition (original composed in antiquity)

Tacitus's Annals

Cornelius Tacitus · 1896 edition (original composed in antiquity)

The Latin original of Tacitus's Annals, the ancient Roman history that records Boudica's revolt against Roman rule.

This is Tacitus's own history of the early Roman emperors, written in his own words.

Free Humy account · No credit card · 120,288 sources to read

Full text (Internet Archive)

About this source

What it is

This is a printed edition of the original Latin text of the Annals, written by the Roman historian Tacitus. This particular edition, edited by Henry Furneaux, was published in 1896, but the Annals themselves were composed in antiquity and remain one of the key ancient sources describing Boudica's uprising.

Why it matters

Tacitus is one of the two main ancient writers, along with Cassius Dio, whose accounts shape almost everything we know about Boudica. Because his father-in-law served in Britain, his account carries extra weight, though it is still a Roman perspective on a British revolt. Reading the Latin original, rather than a translation, lets students see the actual words scholars have worked from for centuries.

Look closer

  • Why might a Roman historian's account of a British revolt be biased?
  • What is lost or changed when ancient Latin texts are translated into English?
  • Why do historians value having the original language text alongside translations?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Tacitus on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Tacitus now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.