Skip to main content

Primary sourceDocument1949

Telegram Rebuking Chen Cheng

Chiang Kai-shek · 1949

A 1949 handwritten telegram from Chiang Kai-shek criticizing Chen Cheng for mischaracterizing Taiwan's status in a press remark.

This telegram, written by Chiang himself, shows his direct command over subordinates and his view of Taiwan's status in 1949.

Scanned handwritten telegram page on aged paper with red ruled borders, written in vertical columns of Chinese characters in cursive brush-like hand. A blue official stamp reads 2133 at top, with a seal and a Nanjing dateline stamp at lower right. Academia Historica watermark at bottom.
Chiang Kai-shek, telegram to Chen Cheng, 1949. Academia Historica.

About this source

What it is

This is a handwritten telegram sent by Chiang Kai-shek in 1949, written in cursive brush-style Chinese and bearing official stamps and a Nanjing dateline. It is held by Academia Historica.

In the message, Chiang rebukes Chen Cheng for publicly describing Taiwan as a "bastion against communism" at a press conference, insisting instead that official statements follow central government policy. The telegram notably refers to Taiwan as a trust territory of the Republic of China.

Why it matters

Sent during the chaotic retreat of the Nationalist government to Taiwan, this document shows how Chiang understood and wanted others to describe Taiwan's legal status at a critical moment. It also reveals his close control over subordinates like Chen Cheng, even regarding their public statements.

Look closer

  • Why might Chiang have cared so much about the exact words Chen Cheng used?
  • What does this tell you about how the Republic of China defined Taiwan's status in 1949?
  • What does the formal, official appearance of the document (stamps, seals) tell you about its purpose?

This document is part of the curated material that grounds the AI version of Chiang Kai-shek on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Chiang Kai-shek now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.