Skip to main content

Primary sourceBook1927

The Encyclicals of Pius XI

Pius XI · 1927

An English translation of several encyclicals written by Pius XI, published in 1927.

These are Pius XI's own encyclicals, translated into English, showing his official teachings as pope.

Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read

The Encyclicals of Pius XI, translated by James H. Ryan, 1927.

About this source

What it is

This 1927 book, translated and introduced by James H. Ryan of the Catholic University of America, collects several encyclicals written by Pius XI. The translation was compared with official Italian and French versions and published by B. Herder Book Co.

Why it matters

Encyclicals were Pius XI's main way of communicating official Church teaching to Catholics worldwide. This translation allowed English-speaking readers to study his views directly, showing how his words shaped Church policy during the 1920s and 1930s.

Look closer

  • Why might it have been important to compare this translation with official Italian and French versions?
  • What topics might a pope choose to address in an encyclical, and why?
  • How might reading a translation differ from reading the original Latin text?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Pope Pius XI on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Pope Pius XI now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.