Skip to main content

Secondary sourceBook1889

The Golden Age

José Martí · 1889

An English translation of Martí's 1889 children's magazine writings, addressed to young readers across the Americas.

Martí wrote the original Spanish text for children; this is an English translation of his work.

Full text (Wikisource)

About this source

What it is

This is an English translation, published on Wikisource, of The Golden Age, a children's magazine written by José Martí in 1889. The opening text addresses boys and girls directly, explaining the magazine's purpose.

Why it matters

Martí wrote this work to teach young people across the Americas about history and the world in clear, friendly language. It shows his belief in education and his care for shaping the next generation, alongside his better-known political and poetic writing. Note that this version is a Wikisource translation, not Martí's original Spanish words.

Look closer

  • Why might Martí have wanted to write specifically for children?
  • What values about boys and girls does the opening passage reveal, and how do they reflect the time it was written?
  • How does writing for children differ from Martí's essays for adults?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of José Martí on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with José Martí now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.