Secondary sourceBook1917 (English translation)
The House with the Mezzanine and Other Stories (LibriVox audio)
Anton Chekhov · 1917 (English translation)
A volunteer's English audio reading of Anton Chekhov's stories, including The House with the Mezzanine and a novella. The text is Chekhov's own, but the voice is a modern volunteer's.
Chekhov wrote these stories, so the recording gives students access to his fiction, though through a modern volunteer reader.
Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read
About this source
What it is
This is a LibriVox audio recording of Anton Chekhov's collection The House with the Mezzanine and Other Stories, read in English by the volunteer David Wales. The text is Chekhov's own work, here in the English translation by S. S. Kotelianksy and Gilbert Cannan, published by Charles Scribner's Sons in New York in 1917. The recording was made recently and is not Chekhov's voice. It is dedicated to the public domain.
Why it matters
The collection contains six short stories and a novella. Together they show Chekhov's interest in ordinary people, their hopes and their disappointments. Hearing the stories read aloud lets students experience the rhythm of his prose, but the tone and pace are the choices of the volunteer reader, not the author.
Look closer
- How does the reader's voice change the way you understand a character?
- What does the 1917 translation date tell you about when English readers first met these stories?
- What might a printed page show that a recording leaves out?
This book is part of the curated material that grounds the AI version of Anton Chekhov on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More Anton Chekhov sources
Browse all 93 →Ready when you are
Start chatting with Anton Chekhov now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.






