Skip to main content

Primary sourceBook1672

The Learned Women

Molière · 1672

An 1877 English translation of Molière's 1672 comedy Les Femmes savantes, satirising pretensions to learning.

An English translation of Molière's own satirical comedy about learning and marriage.

Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read

Full text (Wikisource)

About this source

What it is

This is an 1877 English translation by Charles Heron Wall of Molière's comedy Les Femmes savantes, first written in 1672. The play follows a family divided over marriage, learning and social pretension.

Why it matters

The comedy pokes fun at characters obsessed with intellectual fashion, showing how Molière used sharp satire to comment on manners and society in 17th-century France. His plays often targeted social pretensions, a theme visible from the opening dispute between the sisters Armande and Henriette.

Look closer

  • What does the argument between the two sisters at the start reveal about different attitudes to marriage and learning?
  • Why might Molière choose to satirise people who prize learning and intellectual fashion?
  • How might this translation change the tone or humour from Molière's original French?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Molière on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Molière now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.