Primary sourceBook1918
The Martyr
Ryūnosuke Akutagawa · 1918
A 1918 short story by Akutagawa set among Japan's early Christians, written in a pastiche of archaic style.
A short story written by Akutagawa himself, showing his interest in blending Japanese and Western traditions.
Free Humy account · No credit card · 120,288 sources to read
About this source
What it is
This is a short story written by Ryūnosuke Akutagawa in 1918. It tells of a Christian community in old Japan and is written to imitate the archaic language of early Japanese Christian texts.
Why it matters
The story shows Akutagawa's fascination with the meeting of Western and Japanese cultures, especially the arrival of Christianity in Japan centuries earlier. His choice to write in an old-fashioned, pastiche style reveals his skill as a literary craftsman who could borrow and reshape older voices and traditions.
Look closer
- Why might a writer choose to imitate an old style of language rather than write in his own voice?
- What does the setting among early Christians suggest about how foreign ideas spread in Japan?
- What might this story leave out about the real history of Christianity in Japan?
This book is part of the curated material that grounds the AI version of Ryūnosuke Akutagawa on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More Ryūnosuke Akutagawa sources
Browse all 57 →Primary source
Rashōmon
Ryūnosuke Akutagawa · 1915
Primary source
The Spider's Thread
Ryūnosuke Akutagawa · 1918
Primary source
The Nose
Ryūnosuke Akutagawa · January 1916
Primary source
Hell Screen
Ryūnosuke Akutagawa · 1918
Free account
Read every Ryūnosuke Akutagawa source
Sign up free →
Ready when you are
Start chatting with Ryūnosuke Akutagawa now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.


