Skip to main content

Primary sourceDocument1906

The Measurements of Kaufmann on the Deflectability of β-Rays

Max Planck · 1906

An English translation of Planck's 1906 lecture analyzing Kaufmann's experiments on electron behavior and their meaning for electrodynamic theory.

Planck authored this analysis of experimental electron data, showing his critical engagement with contemporary physics debates.

Free Humy account · No credit card · 120,288 sources to read

Full text (Wikisource)

About this source

What it is

This is an English translation, available on Wikisource, of a 1906 text by Max Planck. In it, Planck discusses experimental measurements made by physicist W. Kaufmann on the deflection of beta rays, and what these results mean for competing theories of electron dynamics.

Why it matters

This document shows Planck carefully weighing experimental evidence from another scientist, Kaufmann, against theoretical predictions, including early relativity theory. It illustrates how physicists in the early 1900s tested new ideas against real experimental data, a core part of how scientific understanding advanced during this period.

Look closer

  • Why does Planck praise Kaufmann for publishing detailed numerical data?
  • What does this text suggest about how scientists check and challenge each other's work?
  • What might be left out of a short translated excerpt compared to the full original lecture?

This document is part of the curated material that grounds the AI version of Max Planck on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Max Planck now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.