Skip to main content

Primary sourcePainting23 September 1899

Uncle Sam and Aguinaldo cartoon, Austin's Hawaiian Weekly

Allan Dunn · 23 September 1899

A 1899 political cartoon in Austin's Hawaiian Weekly shows Uncle Sam chasing a bee labeled Aguinaldo across the Philippine Islands.

Shows how an American newspaper mocked Aguinaldo during the war, casting him as a bee being chased by Uncle Sam.

Black-and-white political cartoon. Uncle Sam, with a bearded face, star-patterned shirt and striped trousers, lunges forward with outstretched arms, chasing a bee labeled AGUINALDO that flies toward a leaf-shaped shape. A sign reads PHILIPPINE ISLANDS, Keep off the grass, Aguinaldo. Caption below reads: UNCLE SAM: He's a son of a gun at dodging, and he's not worth much when you've got him; but I'll git him if it takes all summer. Signed Allan Dunn.
Allan Dunn, Uncle Sam and Aguinaldo cartoon, Austin's Hawaiian Weekly, 23 September 1899. University of Hawaii at Manoa Library via Chronicling America.

About this source

What it is

This is a black-and-white political cartoon published in Austin's Hawaiian Weekly on 23 September 1899, page 7. It shows Uncle Sam, with a bearded face and striped trousers, lunging after a bee labeled AGUINALDO. A sign reads PHILIPPINE ISLANDS, Keep off the grass, Aguinaldo. The caption reads: "He's a son of a gun at dodging, and he's not worth much when you've got him; but I'll git him if it takes all summer." It is signed Allan Dunn. The image comes from the Chronicling America collection and was shared by the University of Hawaii at Manoa Library.

Why it matters

The cartoon was made during the Philippine-American War, when Aguinaldo led Filipino forces resisting United States control. It shows how American newspapers presented that conflict: Aguinaldo is a small, elusive insect, and the United States is a confident pursuer. Aguinaldo later surrendered to the United States in 1901, two years after this cartoon appeared. The cartoon was drawn by Allan Dunn, and its readers were the newspaper's audience in Hawaii.

Look closer

  • How does the artist use the bee and the grass sign to make Aguinaldo look small or easy to dismiss?
  • What does the caption suggest about the attitude of the United States toward the chase?
  • Whose point of view is missing from this cartoon, and how would Filipino readers have seen it?

This painting is part of the curated material that grounds the AI version of Emilio Aguinaldo on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Emilio Aguinaldo now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.