Secondary sourceBook1893
Untersuchung der sprachlichen Eigentümlichkeiten des altspanischen Poema del Cid
Ferdinand Koerbs · 1893
An 1893 German linguistic study by Ferdinand Koerbs of the language of the Old Spanish poem about the Cid.
This scholarly study examines the language of the poem that tells of the Cid, showing how scholars have studied his legend as a text.
Free Humy account · No credit card · 120,912 sources to read
About this source
What it is
This is a book published in 1893 by Ferdinand Koerbs, written in German. Its title translates roughly as an investigation of the linguistic peculiarities of the Old Spanish Poema del Cid. The copy available online is a digitized scan of a library book, made by Google and shared through the Internet Archive. The text is a scholarly study of the poem's language, not a narrative about the Cid himself.
Why it matters
The book shows how 19th-century European scholars studied the Cantar de mio Cid as a key monument of early Spanish literature. Its focus on grammar and word forms reveals how the poem was treated as a source for the history of the Spanish language. It tells us about the scholars who studied the text, rather than about the Cid's deeds.
Look closer
- What does the book's title suggest it is about, and what does it leave out about the Cid's life?
- Why might a linguist in 1893 have been interested in an epic poem from the 12th or 13th century?
- Who would have used a book like this, and for what purpose?
This book is part of the curated material that grounds the AI version of El Cid on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More El Cid sources
Browse all 80 →
DocumentPrimary source
Dotación del Cid a la catedral de Valencia
Martinus (notary) · 1098
DocumentPrimary source
Ego Ruderico
Rodrigo Díaz el Campeador · 1098
ArtifactSecondary source
Tizona
disputed, possibly 11th century blade with 15th-century hilt
ArtifactSecondary source
Grave of Rodrigo Díaz de Villarreal
remains moved 1921
Free account
Read every El Cid source
Sign up free →
Ready when you are
Start chatting with El Cid now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.



