Skip to main content

Primary sourceBook1904

Wilhelm Tell, Edition with Notes on Sources

Friedrich Schiller · 1904

An edition of Schiller's play Wilhelm Tell with translator's notes on the historical sources Schiller used.

This edition presents Schiller's own play about William Tell, with notes exploring the sources behind his writing.

Free Humy account · No credit card · 118,535 sources to read

Friedrich Schiller, Wilhelm Tell, translated by Albert G. Latham, 1904.

About this source

What it is

This 1904 edition presents Friedrich Schiller's play Wilhelm Tell, translated by Albert G. Latham, with added notes discussing the sources Schiller drew on when writing the drama. It lists the play's full cast of characters, including William Tell himself.

Why it matters

Wilhelm Tell dramatizes the legend of a Swiss hero resisting tyranny, and is considered one of Schiller's greatest works. The notes on sources help readers understand how Schiller transformed historical and legendary material into a stage play, revealing his method as both a playwright and careful researcher.

Look closer

  • Why might an editor add notes on sources to a play written over a century earlier?
  • What does the long list of characters suggest about the scale of the story Schiller wanted to tell?
  • How might knowing Schiller's sources change the way you read the play?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Friedrich Schiller on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Friedrich Schiller now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.