Skip to main content

Secondary sourceDocument1442-1448

Christ Giving Two Swords to Pope and Emperor

Hans Bornemann · 1442-1448

An illustration from a 1442 German law book showing Christ granting spiritual and temporal power to the pope and emperor.

This legal manuscript shows Jesus as the source of authority granted to both pope and emperor.

Illuminated manuscript miniature with gold background. Christ sits in a mandorla at top center, holding two swords that extend downward to a pope on the left and an emperor on the right. Angels and saints flank the upper corners. Below, a pope in red and white robes and an emperor in a crown and ermine-trimmed robe kneel or stand before a horse-bearing figure, with attendant clergy and courtiers around them.
Hans Bornemann, Christ Giving Two Swords to Pope and Emperor, Sachsenspiegel, 1442-1448. Lüneburg Ratsbücherei.

About this source

What it is

This manuscript illustration, made by Hans Bornemann between 1442 and 1448, appears in a German legal text known as the Sachsenspiegel. It shows Christ seated in a mandorla holding two swords, which extend down to a kneeling pope and an emperor.

Why it matters

The image illustrates the medieval idea of the "two swords," the belief that spiritual authority (the pope) and worldly authority (the emperor) both come from God through Christ. This shows how religious imagery was used to justify political power structures in medieval Europe, connecting Christ, the papacy, and imperial rule.

Look closer

  • Why does Christ sit above both figures, holding the swords that reach down to them?
  • What does the positioning of the pope and emperor suggest about their relative status?
  • Why might a law book include a religious image like this?

This document is part of the curated material that grounds the AI version of Jesus Christ on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Jesus Christ now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.