Skip to main content

Secondary sourceBook1908

Digest, Book 20, with English translation and essay on mortgage

Justinian I (text); T.C. Jackson (translation and essay) · 1908

An English translation of Book 20 of the Digest, Justinian's compiled collection of Roman legal writings, published with an essay on Roman mortgage law by T.C. Jackson.

Justinian authorised the Digest, and this 1908 English edition of its Book 20 places his law in the hands of later students.

Digest, Book 20, with English translation and essay on mortgagePDF · 168 pages
Justinian I, Digest Book 20 with English translation and essay on mortgage, 1908. Internet Archive scan.

About this source

What it is

This is a printed book from 1908 that contains an English translation of Book 20 of the Digest, the part of Justinian's law code that gathered earlier Roman legal opinions on mortgage and related matters. It also includes an essay on the law of mortgage in Roman law by T.C. Jackson. The scanned copy is held by the Internet Archive, and the catalogue lists the subject as Roman law.

Why it matters

The Digest was compiled under the authority of Justinian I, Emperor of the East, in the 530s and became one of the foundations of later European civil law. Because this volume is a modern translation with commentary, it shows how scholars in the early twentieth century read Justinian's legal texts. It is a later reading of the sources, not Justinian's own words in English.

Look closer

  • How does the translator's essay shape the way the Roman text is understood?
  • Why might a 1908 student book be useful for studying a sixth-century law collection?
  • What parts of Roman legal life, such as the people who gave or received loans, does this legal topic leave out?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Justinian I on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Justinian I now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.