Skip to main content

Primary sourceBook1541

Gustav Vasa Bible

Olaus Petri · 1541

The first complete Swedish Bible, printed in Uppsala in 1540–41 on the order of King Gustav I.

Gustav commissioned this Swedish Bible, using the Reformation and print to build royal and church power.

Free Humy account · No credit card · 53,307 sources to read

Gustav Vasa Bible, printed in Uppsala, 1541.

About this source

What it is

This is the first complete translation of the Bible into Swedish, printed in Uppsala in 1540–41. The translation was the work of Laurentius Andreae and the brothers Olaus and Laurentius Petri, with Archbishop Laurentius Petri seen as the main contributor. Its title page reads 'Biblia / That is / All the Holy Scripture / in Swedish'.

Why it matters

King Gustav I ordered the translation as part of his effort to bring the Protestant Reformation to Sweden. By putting the Bible into the people's own language and using the new printing press, he weakened the power of the old Catholic Church and helped create a standard written Swedish used for centuries. The project shows how closely religion, politics, and language reform were tied together under his rule.

Look closer

  • Why would a king want the Bible printed in the people's own language rather than Latin?
  • What does the decorated title page suggest about how important this book was meant to look?
  • Whose names are linked to this translation, and whose decision made it happen?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Gustav Vasa on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Gustav Vasa now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.