Skip to main content

Secondary sourceBook1913

Héros d'autrefois: Jacques Cartier et Samuel de Champlain

Joseph Dumais · 1913

A 1913 Québec book by Joseph Dumais presenting Cartier and Champlain as heroes of early exploration, written for young readers.

A patriotic book for young readers that presents Champlain as one of the two first heroes of New France, showing how he was taught to later generations.

Héros d'autrefois: Jacques Cartier et Samuel de ChamplainPDF · 186 pages
Joseph Dumais, Héros d'autrefois: Jacques Cartier et Samuel de Champlain, Québec, 1913. Scanned book (PDF), Internet Archive.

About this source

What it is

This 1913 French book by Joseph Dumais tells the stories of Jacques Cartier and Samuel de Champlain as heroes of early exploration. It was printed in Québec by Imprimerie de l'Action Sociale Limitée and includes a preface by J.-A. de Plaines. The book was the first in a series published by the Souvenir patriotique society. It includes a bibliography. The copy in this archive is a scanned PDF from the Internet Archive, a digital copy of the printed book and not the original volume.

Why it matters

Books like this one taught young readers in French Canada about the founders of New France. Dumais presents Champlain as one of the two first heroes of the country's history, placed beside Cartier. The book shows how early twentieth-century writers chose and framed the figures they wanted young people to admire.

Look closer

  • Why does the author call these men heroes? What qualities does he praise, and what does he leave out?
  • The preface explains the purpose of the series. What does the author want young readers to feel about their country's past?
  • The book is a secondary work written more than three centuries after Champlain's time. Which of its claims could you check against a primary source?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Samuel de Champlain on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Samuel de Champlain now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.