Secondary sourceBook1769
I Esdras in the King James Bible
1769
A 1769 edition of the King James Bible containing I Esdras, which quotes Cyrus's decree allowing the Jerusalem temple to be rebuilt.
This Bible edition quotes Cyrus's decree on rebuilding the temple, a text connected to his policy of tolerance.
About this source
What it is
This is a 1769 edition of the King James Bible, which includes the book of I Esdras. The archive excerpt records that the text quotes the records of King Cyrus and refers to the building of the house of the Lord at Jerusalem with his consent. The opening of the text, shown in the archive, begins with the Passover celebrated by Josias in Jerusalem.
Why it matters
Cyrus is remembered in many religious texts for allowing exiled peoples to return home and rebuild their temples. This passage links his policy of tolerance to the story of the Jewish temple in Jerusalem. The text was written and copied by religious communities who valued Cyrus's role in their history, so it shows how his reputation was shaped by the people who wrote about him.
Look closer
- What does the text say Cyrus allowed, and why might the community that preserved this story remember it?
- Who wrote or edited this book, and for which readers?
- What does the book leave out about the Persian side of Cyrus's policy?
This book is part of the curated material that grounds the AI version of Cyrus the Great on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.
More Cyrus the Great sources
Meet the AI Cyrus the Great →Ready when you are
Start chatting with Cyrus the Great now.
20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.




