Skip to main content

Secondary sourceBook1859 translation

Life of Caesar (Plutarch's Lives)

Plutarch · 1859 translation

Plutarch's ancient biography of Caesar, read here in an 1859 English translation.

Plutarch's ancient biography traces Caesar's rise from a young noble to dictator of Rome.

Full text (Wikisource)

About this source

What it is

This is the Life of Caesar from Plutarch's Lives, a collection of biographies of famous Greeks and Romans written by the Greek biographer Plutarch. This edition is an 1859 English translation, edited by John Dryden and Arthur Hugh Clough.

Why it matters

Plutarch wrote more than a century after Caesar's death, drawing on earlier sources to construct a moral and political portrait. It became one of the most influential ancient accounts of Caesar's rise and fall, shaping how later generations understood his life.

Look closer

  • Plutarch was writing generations after Caesar died — what kinds of sources might he have used?
  • What details does Plutarch include about Caesar's early life, and what might they tell us about his later career?
  • How does reading a translation change our relationship to the original ancient text?

This book is part of the curated material that grounds the AI version of Julius Caesar on Humy.ai — when students ask about related events, the AI can quote it and cite it.

Ready when you are

Start chatting with Julius Caesar now.

20 messages free · No credit card · Available in 50+ languages.